Glossar

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

A

Aktivierung INDIGLO ® Zifferblattbeleuchtung
Durch das Drücken des Aufziehkrone wird das INDIGLO® Nachtlicht aktiviert.

Alarm
Ermöglicht das Wecken mittels eines Alarmtons zu einer festgesetzten Zeit.

   Sicherungsalarm
   Wird der Alarm durch den Benutzer nicht ausgeschaltet, erfolgt in der
   Zukunft automatisch ein zweiter definiert eingestellter Alarm.

   Datumsalarm
   Ermöglicht den Alarm auf ein bestimmtes Datum einzustellen.

   Mehrfachalarm
   Ermöglicht die Einstellung von mehreren Alarmen.

   Zeitzonenalarm
   Ermöglicht die Einstellung der lokalen Zeit (T1) oder alternativ einer andern
   Zeitzone (T2)

Anodisiertes Aluminium
Das Anodisieren ist eine Technik, die die Außenhaut des Aluminiumgehäuses oder Ringes mit einer keramikähnlichen, abriebfesten Oxydschicht überzieht, die elektrolytisch aufgebracht wird. Damit wird eine extrem harte Oberfläche erhalten. Die Anodisierung ermöglicht auch eine Vielzahl von einzigartigen Farben.

Analog
Eine Zeitdarstellung bei der Stunden- und Minutenzeiger für die Anzeige verwendet werden.

Analogkompass
Anzeige mittels Zeiger/Kompassnadel.

Armband
Normalerweise ist das Armband aus Metall mit einem Klippverschluss und hält die Uhr am Arm fest.

Automatik
Ein mechanisches Werk ohne Batteriebedarf. Das Werk beinhaltet ein Schwungrad, welches bei jeder Armbewegung die Uhr aufzieht. Die gespeicherte Bewegungsenergie hält bis zu 36 Stunden.

<< back

B

Band
Dies ist das Armband, welches das Handgelenk umschlingt. Timex Armbänder sind normalerweise aus Leder, Metall, oder Gewebe.

Bandaufnahme
Dies sind die beiden Halter eines Leder- oder Stoffarmbands, welche die Uhr auf dem Handgelenk befestigen.

Bodylink® System
Damit kann der Benutzer mehrere persönliche Vitalwerte verfolgen, speichern und analisieren. Durch die Verwendung der neuesten digitalen Technologie, ist dieses System ein Netzwerk, das bis zu 4 am Körper getragene Einheiten zu einem einzigartigen Informations- und Überwachungssystem für Sport zusammen schalten kann.

<< back

C

Chronograph
Eine andere Bezeichnung für Stoppuhr. Ermöglicht das Stoppen eines Vorganges. Stoppen, Starten und Nullrückstellung können mit je einem eigenen Druckknopf betätigt werden.

   On the fly recall
   Ermöglicht die Abrufung und Speicherung von Anzeigen während des
   Betriebes des Chronographen, ohne den CHRONO Modus verlassen zu
   müssen.
  
   Durchschnittliche Rundenzeit
   Zeigt die durchschnittliche Rundenzeit aller gemessenen Runden einer
   Veranstaltung an.

   Autostart
   Ist die vom Benutzer eingestellte Zeit, die durch ein vorheriges Läuten den
   automatischen Start des Chronographen ankündigt.

   Schnellste Runde
   Zeigt die kürzeste Rundenzeit einer Anzahl von Runden an.

   Kapazität
   Ist die maximale Gesamtzeit die der Chronograph stoppen kann.

   Rundenzähler
   Zeigt die Anzahl der gemessenen Runden-/Einzelzeiten.

   Rundenspeicher
   Anzahl der Zeitnehmungen (und Zwischenzeiten), die später vom Speicher
   wieder abgerufen werden können.

   Rundenzeit
   Ist die Zeit einer individuellen Runde.

   Speicherabruf
   Ermöglicht die Speicherung und Abrufung von Messungen.

   Auflösung
   Ermöglicht die Anzeige eines Bruchteiles einer Sekunde, wie 1/10 oder 1/100 
   Sekunde.

   Segmentspeicher
   Ermöglicht dem Benutzer Zeitnahme und Speicherung von mehreren Runden
   und Zeiteinheiten in verschiedene Abschnitte aufzuteilen.

   Zwischenzeit
   Ist die auflaufende Zeit aus einer Anzahl von Runden vom Beginn des 
   Ereignisses bis zur letzten Rundenzählung.

   Zielzeit
   Ermöglicht die Einrichtung einer Zielzeit von einer oder aller gestoppten
   Runden und die Anzeige Ihrer Leistung gegenüber den eingestellten
   Vorgaben.

Chronograph, Multimodus
Ein Chronograph misst die Zeit in kleinen Einheiten, wie 1/10 oder 1/100 Sekunden. Ein Multimodus Chronograph hat erweiterte Funktionen wie individuelle Runden, kumulative Runden, erster/zweiter Platz, usw. Die Bedienung des Chronographen ist unterteilt in einfachen Start/Stoppmodus und Rundenspeichermodus. Ein Chronograph besitzt eine Vielzahl von Anwendungen im sportlichen, industriellen und wissenschaftlichen Bereich.

Countdown Zeitnahme
Eine Einrichtung die von einer eingestellten Zeit herunterzählt. Nach Erreichen der Null ertönt ein Signal, sofern es aktiviert wurde. Besonders geeignet bei Parkuhren, beim Kochen, bei der Durchführung eines wissenschaftlichen Experiments und bei der Zeitnehmung sportlicher Aktivitäten usw.

Countdown/Autostart
Wenn der Countdown-Zähler auf Null steht, ertönt der Alarm und der Chronograph startet.

Countdown/Countup
Ist eine Einrichtung, die von einer voreingestellten Zeit herunterzählt, ein Audiosignal auslöst, wenn die Zeit verstrichen ist und dann automatisch in den Chronographen-Modus umschaltet (hoch zählt).

Countdown/Wiederholung
Ist eine Einrichtung, die von einer voreingestellten Zeit herunterzählt und am Ende des ersten Zeitabschnittes ein Audiosignal auslöst. Dieser Vorgang wiederholt sich im gleichen Zeitabschnitt so lange, bis der Stoppknopf manuell gedrückt wird.

Countdown/Stopp
Ist eine Einrichtung, die von einer voreingestellten Zeit herunterzählt, ein Audiosignal auslöst, wenn die Zeit verstrichen ist und dann automatisch stoppt.

Intervallzeitnehmung
Der Benutzer kann eine Sequenz von Countdowns einstellen, die unterschiedliche Zeitabschnitte aufweisen können. Diese können beliebig oft wiederholt werden.

Voreingestelle Zeitnehmung
Voreingestellte Countdown-Zeiten die vom Benutzer eingestellt werden können (z.B. 1, 5, 10, 15, 30 Minuten).

<< back

D

Data Link® (Datenübertragung) System
Dies ist eine patentierte Timex® Technologie, um Informationen vom Computer auf die Uhr zu übertragen. Diese Informationen werden dann auf der Uhr digital angezeigt. Längere Texte rollen unter dem Ziffernblatt hoch und runter.

Digital
Eine digitale Zeitanzeige der Stunden und Minuten in Zahlen.

Digitaler Kompass
Eine digitale Kompassanzeige von Längen und Breiten in Zahlen.

Druckknöpfe
Druckknöpfe aktivieren Funktionen an einer Armbanduhr.

Dual Tech Anzeige
Die digitale Anzeige der Uhr kann ein- oder ausgeschaltet werden.

<< back

E

Easy Reader
Dies sind Uhren, die für leichtere Lesbarkeit die Anzeigen in Übergröße darstellen.

Einfache Alarmeinstellung
Wenn der Uhreinstellring auf die gewünschte Zeit eingestellt wird, kann der Alarm durch Ziehen des Aufziehknopfes aktiviert werden. Wenn der Alarm ertönt blinkt das INDIGLO® Nachtlicht.

Ewiger Kalender
Das Datum ist immer richtig. Die Uhr behält Datum, Tag, Monat und Jahr immer im Auge, unabhängig von der Anzahl der Monats- oder Jahrestage. Das Uhrwerk verfügt über einen vorprogrammierten Kalender bis zum Jahr 2100.

<< back

F

FLIX® System
Das INDIGLO® Nachtlicht kann durch eine einfache Handbewegung aktiviert werden.

Um in den FLIX® Modus zu gelangen, ist die Uhr auf Nachtmodus zu stellen, indem man das INDIGLO® Nachtlicht für 3 Sekunden gedrückt hält, bis der Piepton ertönt.

Wenn die Uhr auf Nachtmodus gestellt ist, wird das INDIGLO® Nachtlicht für 3 Sekunden, durch einen kurzen Ruck des Handgelenkes mit einem abrupten Stopp, aktiviert.

Um eine unbeabsichtigte Betätigung des INDIGLO® NACHTLICHT zu vermeiden und um die Batterie zu schonen, wird der FLIX® Modus nur in einer Richtung aktiviert und zwar DURCH EINE BEWEGUNG IN RICHTUNG DER LINSE, IN KOMBINATION MIT EINEM ABRUPTEN STOPP.
Durch alle anderen Bewegungen wird das INDIGLO® Nachtlicht nicht aktiviert.

<< back

H

Hidden IND IGLO ®
Ein Merkmal einiger Timex Kids™ Uhren, die bei der Aktivierung des INDIGLO® Nachtlichts ein verstecktes Motiv wieder sichtbar machen.

Hörnchen
Ist der Teil des Uhrengehäuses an dem das Armband festgemacht wird.

<< back

I

INDIGLO ® Zifferblattbeleuchtung
Das INDIGLO® Nachtlicht leuchtet das Ziffernblatt, durch die Verwendung einer patentierten elektro-lumineszierenden Lichttechnologie, gleichmäßig aus.

<< back

K

Kombo
Eine Kombinationsuhr hat sowohl eine analoge Zeigeranzeige wie auch eine digitale Anzeige.

Kristall
Auch die Linse genannt wird oft aus Kunststoff, Glas oder Mineralglas (eine härtere Glaslegierung, die kratz- und bruchunempfindlich ist) hergestellt.

Krone
Der geriffelte Knopf am Uhraußengehäuse dient zum aufziehen der Feder und der Einstellung der Zeiger.

Kronendruckknopf für die INDIGLO ® Zifferblattbeleuchtung
Das INDIGLO® Nachtlicht wird durch das Drücken des geriffelten Kronendruckknopfes aktiviert.

<< back

L

Linse/Kristall
Außenschicht eines durchsichtigen Materials wo die Informationen angezeigt werden. Normalerweise werden die Linsen aus zwei Materialien hergestellt:
   Acrylglas: Weicher und wesentlich kratzempfindlicher.
   Mineralglas: Härter, dauerfest, kratzfest. Wird normalerweise bei
   wasserdichten Chronographen verwendet.

Lithiumbatterie
Das in der Lithiumbatterie verwendete Metall ist ein Anodengemisch. Dieser Batterietyp hat eine Lebensdauer bis zu zehn Jahren und besitzt die längste Lagerungslebensdauer von allen Batterieuhren. Die Batteriespannung beträgt 1,5 – 3 Volt.

<< back

N

Night-Light® Modus
Wenn es aktiviert ist, kann das INDIGLO® Nachtlicht, durch Drücken eines beliebigen Knopfes für 3 Sekunden, eingeschaltet werden, ohne Rücksicht auf einen Modus oder eine Funktion. Drücken und Halten des INDIGLO® Nachtlicht-Knopfes für 3 Sekunden, schaltet den Nachtlicht-Modus ein. Dies kann manuell ausgeschaltet werden, oder es wird nach 3 Stunden automatisch ausgeschaltet.

Notebookadapter
Ein Adapter ermöglicht die Übertragung von Informationen von einem Notebook(oder Laptop) Computer, durch patentierte Timex® Technologie. Der Notebook Computer muss ein IBM kompatibler Computer sein (kein Apple® Produkt).

<< back

O

Optimaler Betrachtungswinkel
Die Uhren wurden für den schmalen Abschnitt des Handgelenkes entworfen um jederzeit eine optimale Ablesbarkeit zu garantieren und die Anzeige natürlich und ohne Verdrehung des Handgelenks zu erkennen.

Oszillator
Das vibrierende Element in einer Armbanduhr ist für die Taktgebung verantwortlich. Beispiele sind Pendel, Balancen, Stimmgabel oder Quarzkristalle.

<< back

P

PU (Polyurethan) Armbänder
Werden aus Komfort und aus Gewichtsgründen verwendet. Sie sind wasser- und korrosionsbeständig.

<< back

Q

Quarzmessung
Quarzkristalle produzieren eine interne Schwingung, die eine genaue Zeiterfassung ermöglicht. Mechanische Quarz Schwingelemente machen das tägliche Aufziehen unserer Timex Uhren überflüssig.

Quick-Date® (Schnelle Datumsanzeige)
Die Einstellung des Datums geschieht ohne die 24-Stundendrehung des Aufziehknopfes. Durch halbes Herausziehen des Aufziehknopfes wird das gewünschte Datum eingestellt.

<< back

R

Ring mit Kompassskala
Ein drehbarer Ring dient zur Bestimmung der Himmelsrichtung, mittels des Sonnenstandes und der Tageszeit.

Ring mit Minutenskala
Der drehbare Ring kann für die Anzeige von vergangenen Minuten verwendet werden. Der Ring muss so gedreht werden, dass die 60iger Markierung mit dem Minutenzeiger übereinstimmt. Die verstrichene Zeit wird dann, durch die Prüfung der Minutenzeigerposition gegen den drehbaren Ring, ermittelt.

Rundenzähler
Dies ist eine im Chronographen eingebaute Rundenzähleinrichtung, welche die Anzahl der Runden eines Vorganges anzeigt.

Rundenzeit
Ein Ausdruck, welcher die benötigte Zeitspanne eines designierten Segments eines Vorganges beschreibt (eine Runde).

<< back

S

Speicher
Dies sind fortschrittliche Chronographen mit der Möglichkeit, Informationen zu speichern und zu einem späteren Zeitpunkt wieder abzurufen, um Zeitsegmente oder abrufbare Zeiten der ersten Läufer eines Rennens individuell zu speichern.

Stoßfestigkeit (FTC Standards)
Wenn Ihre Uhr stoßfest ist, wird dies auf der Vorder- oder Rückseite auf der Uhr vermerkt. Stoßfeste Timex-Uhren erfüllen die ISO-Richtlinien des Begriffs „stoßfest“. Dies bedeutet, dass ein Bruch unter den widrigsten Verhältnissen verhindert wird. Es sollte jedoch Sorgfalt angewandt werden, um Beschädigungen des Quarzglases zu vermeiden.

Stündlicher Glockenschlag
Wenn auf einen stündlichen Glockenschlag eingestellt, ertönt zu jeder vollen Stunde ein Piepton.

<< back

T

Temperatursensor
Ein elektronisches Thermometer auf Wasserbasis, zeigt die Temperatur in Celsius oder Fahrenheit an. Dies ist besonders für Fischen, Jagen, Skifahren und andere Aktivitäten im Freien nützlich.

Time Teacher
Eine Timex Kids™ Armbanduhr ist mit einfach lesbaren, farblich abgestimmten Anzeigen oder beschrifteten Zeigern ausgestattet.

<< back

U

Übergrosse Ziffern
Übergroße Ziffern gibt es bei den meisten digitalen Timex Kollektionen. Die um 40% vergrößerten Ziffern sind auf einen Blick, sogar in der Bewegung, lesbar

<< back

W

Z

Zweite Zeitzone
Dieses Merkmal ist besonders nützlich für häufig Reisende oder Personen, die oft in fremde Länder telefonieren.

Zweite Zeitzone mit Datum
Die Anzeige der zweiten Zeitzone führt für diese Zeitzone einen Kalender (Datumssprung).

12- oder 24-Stunden-Anzeigeformat
Kann auf 12- oder 24-Stundenanzeige gewechselt werden.

12- oder 24-Stunden-Anzeigeoption
Nützlich wo 24-Stundenanzeige Standard ist, wie es z.B. bei Militärpersonal und Piloten usw. der Fall ist.

<< back